(Une vraie question fr\u00e9quemment pos\u00e9e, pour le coup!)<\/p>\n\n\n\n
Le temps est venu de revoir la sc\u00e8ne en acc\u00e9l\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
– Septembre 2012<\/strong>\u00a0: fr\u00e9quentant depuis quelques mois le Forum des JE<\/a>, je tombe sur le profil d\u2019un certain Jean-Fabien, autoproclam\u00e9 \u00ab\u00a0auteur sans succ\u00e8s\u00a0\u00bb bien qu\u2019\u00e9dit\u00e9 dans une petite maison au nom \u00e9vocateur \u2013 Paul&Mike<\/a>. Je parcours son blog, me marre pas mal, et nous devenons potes sur Facebook.<\/p>\n\n\n\n – Janvier 2013<\/strong>\u00a0: Profitant d\u2019un passage \u00e0 Paname, je rencontre IRL Jean-Fab autour d\u2019un caf\u00e9 et me fait d\u00e9dicacer son bouquin<\/a> que je chroniquerai sur mon blog un mois plus tard.<\/p>\n\n\n\n – Juin 2013\u00a0:<\/strong> j\u2019ai tent\u00e9 ma chance et envoy\u00e9 le premier tome de la Tentation de la pseudo-r\u00e9ciproque (saga scientifico-humoristico-polici\u00e8re en 7+1+1 tomes) \u00e0 Paul&Mike. La r\u00e9ponse est n\u00e9gative mais je suis tout de m\u00eame pass\u00e9e en comit\u00e9 de lecture et mon interlocuteur me demande de lui faire signe si jamais j\u2019\u00e9cris un jour \u00ab\u00a0autre chose\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n – Mai 2025 :<\/strong> \u00e7a y est, j\u2019ai \u00e9crit \u00ab\u00a0autre chose\u00a0\u00bb\u00a0: un roman de fantasy avec un t\u00e9l\u00e9phone portable dedans. Il a \u00e9t\u00e9 b\u00eata relu par une relectrice (c\u0153ur sur elle <3 j’aurai s\u00fbrement l’occasion de vous en reparler) et a pass\u00e9 le cap de la lecture par conjoint (ce qui m\u2019a fait r\u00e9\u00e9crire toute la fin). <\/p>\n\n\n\n – Juin 2025<\/strong>\u00a0: Je fais un reply sur le mail envoy\u00e9 12 ans plus t\u00f4t par P&M en joignant mon nouveau manuscrit. Mon interlocuteur derri\u00e8re l\u2019adresse mail n\u2019est plus le m\u00eame qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque mais il me r\u00e9pond tout de m\u00eame que mon message de pr\u00e9sentation l\u2019a bien fait marrer. Ce dont je me f\u00e9licite – vu le monde dans lequel on vit, savoir qu\u2019on a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine d\u2019une contraction des zygomatiques, \u00e7a fait toujours plaisir. Je m\u2019attends \u00e0 recevoir un retour deux ou trois ans plus tard \u2013 je l\u2019aurai d\u00e8s le lendemain, sous la forme d\u2019une interrogation\u00a0: \u00ab\u00a0votre manuscrit a-t-il d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 par une autre maison\u00a0d\u2019\u00e9dition\u00a0?\u00a0\u00bb. La r\u00e9ponse est bien \u00e9videmment non. S\u2019ensuit un \u00e9change d\u2019o\u00f9 il ressort que P&M est a priori int\u00e9ress\u00e9, m\u00eame si le manuscrit (840k caract\u00e8res\u2026) est trop long. Trop long pour deux raisons\u00a0: \u00e0 cause de certains temps morts dans la narration, et parce qu\u2019une maison non sp\u00e9cialis\u00e9e en fantasy ne peut pas se permettre de publier un tel pav\u00e9 en raison du prix du papyrus. Suite \u00e0 ces retours, je dois revoir ma copie\u00a0pour r\u00e9ussir \u00e0 descendre \u00e0 650k caract\u00e8res maximum\u2026 ou alors chercher un autre \u00e9diteur pav\u00e9-compatible. J\u2019ai aussi droit \u00e0 quelques pr\u00e9cieuses pistes de r\u00e9\u00e9criture\u00a0: faire la chasse aux r\u00e9p\u00e9titions, aux temps morts et assumer plus compl\u00e8tement \u00ab\u00a0l\u2019esprit du roman\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n – Juillet 2025<\/strong>\u00a0: je profite de mes vacances pour int\u00e9grer ces remarques, ainsi qu’exploiter quelques b\u00eata lectures suppl\u00e9mentaires (coucou St\u00e9phanie, s\u0153urette et quelques geekzoniens curieux !). Je scanne une centaine de mots pour \u00e9radiquer les r\u00e9p\u00e9titions, je raccourcis quelques passages trop longs\u2026 et surtout, je retravaille une partie de la structure du texte pour rendre le tout plus carr\u00e9 et solide, allant au bout de la d\u00e9marche que j\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 esquisser \u2013 et qu\u2019il m\u2019est impossible de d\u00e9voiler sans spoiler. Je suis satisfaite du r\u00e9sultat qui fait\u2026 850k caract\u00e8res. Je sais que je n\u2019arriverai pas \u00e0 r\u00e9duire, je tiens trop \u00e0 mes \u00ab\u00a0side quests\u00a0\u00bb. Alors je m\u2019attelle \u00e0 envoyer mon manuscrit \u00e0 d\u2019autres maisons d\u2019\u00e9dition plus sp\u00e9cialis\u00e9es en fantasy, multipliant les r\u00e9sum\u00e9s, les synopsis, les teasers, les formats de soumission\u2026<\/p>\n\n\n\n – Ao\u00fbt 2025<\/strong>\u00a0: le Jean-Fab que j\u2019avais connu auteur est en fait devenu \u00e9diteur chez P&M. Si mon interlocuteur principal g\u00e8re la ligne \u00e9ditoriale et les corrections, lui s\u2019occupe de la partie commerciale et des contrats. J\u2019ai une discussion pr\u00e9vue avec lui \u00e0 son retour de vacances, et c\u2019est l\u00e0 qu\u2019une id\u00e9e commence \u00e0 faire son chemin\u00a0: d\u00e9couper le roman en deux tomes. Ce qui me semblait de prime abord inconcevable finit par devenir la meilleure option\u2026 \u00e0 condition que j\u2019ajoute un chapitre \u00e0 la fin du potentiel tome I pour assurer une transition propre. Ce sera fait en un apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n\n\n – Septembre 2025<\/strong>\u00a0: je n\u00e9gocie les termes du contrat (sur les conseils de Ze Catherine Dufour, c\u0153urs sur elle aussi). Je sais qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une petite maison sans diffuseur \u2013 mais elle a un distributeur, c\u2019est le plus important. J\u2019ai aussi eu l\u2019occasion d\u2019\u00e9changer avec l\u2019une de leurs autrices (Anthia Arsac, lisez son Temple des n\u00e8fles !<\/a>)) \u00a0qui me confirme le s\u00e9rieux de la maison et la qualit\u00e9 du travail \u00e9ditorial sur le texte. C\u2019est ce que je recherche avant tout, donc\u2026 c’est parti !<\/p>\n\n\n\n – Octobre 2025<\/strong>\u00a0: d\u00e9but des corrections \u00e9ditoriales. Une \u00e9tape qui permet de se rendre compte du travail accompli par un \u00e9diteur qui porte sur un texte qu’on conna\u00eet par c\u0153ur le regard ext\u00e9rieur et professionnel n\u00e9cessaire \u00e0 la traque de cette somme de \u00ab\u00a0trucs qui ne vont pas\u00a0\u00bb. (Virgules et majuscules qui n’ont rien \u00e0 faire l\u00e0 : il vous voit !). <\/p>\n\n\n\n Les deux tomes devraient sortir d\u00e9but et fin 2026. <\/p>\n\n\n\n On aura l’occasion d’en reparler d’ici-l\u00e0 ! \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (Une vraie question fr\u00e9quemment pos\u00e9e, pour le coup!) Le temps est venu de revoir la sc\u00e8ne en acc\u00e9l\u00e9r\u00e9. – Septembre 2012\u00a0: fr\u00e9quentant depuis quelques mois le Forum des JE, je tombe sur le profil d\u2019un certain Jean-Fabien, autoproclam\u00e9 \u00ab\u00a0auteur sans succ\u00e8s\u00a0\u00bb bien qu\u2019\u00e9dit\u00e9 dans une petite maison au nom \u00e9vocateur \u2013 Paul&Mike. Je parcours son […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[44,64],"class_list":["post-2958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-making-of","tag-edition","tag-la-geste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erikavalery.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}